12 janeiro 2007

O tédio de quem está topo - II

Viver num país onde tudo funciona sem problemas faz com que algumas instituições procurem expandir os direitos dos cidadãos. Uma vez que estes já contam com saúde, educação, segurança, emprego, etc., a idéia é ampliar esse conjunto de direitos o máximo possível. Para isso, temos um Ministério Público vigilante e um judiciário rápido e preparado para lidar com as questões relevantes que atormentam a sociedade.

Pode babar de inveja, Suíça!

SÃO PAULO - O juiz substituto da 1ª Vara Federal de Guarulhos, Antônio André Muniz Mascarenhas de Souza, acatou um pedido do Ministério Público Federal e determinou que a União fiscalize o uso de estrangeirismos em promoções e liquidações comerciais. A liminar de alcance nacional foi proferida no dia 8 de janeiro se baseia no Código de Defesa do Consumidor e determina que termos como "off", "sale" e "summer" venham acompanhados da tradução para o português com o mesmo destaque. A determinação também vale para informações referentes à qualidade, características, quantidade, composição, preço, garantia, validade, origem e riscos dos produtos.