Hipóteses:
1) A revista Época é uma subsidiária da revista Focus
2) A revista Época plagiou o logotipo da revista Focus
3) A revista Focus plagiou o logotipo da revista Época
4) Mera coincidência
Update: Não era mesmo coincidência. A hipótese mais correta é a 1. Ver aqui. Valeu, Luis Afonso!