Diálogo 1 - Guichê da imigração dos Estados Unidos em Aruba:
Agente: Destination?
Eu: Brasil, Rio de Janeiro.
Agente: Why did you come to Aruba?
Eu: Vacations.
Agente, supreso: Vacations???
Eu: Yes, vacations. Aruba has amazing beaches, much better than in Rio, in my opinion.
Agente: Yes, but women are much better in Rio.
Diálogo 2 - Comissário de bordo e turista americanos conversam no desembarque no Rio:
Comissário, em tom jocoso: If you get yourself in trouble, look for for help. Help, remember this word.
Turista, em tom idem: Eh! Eh! Eh!
Turismo é "com nóis" mesmo!
