Ele só não poderia ter deixado essa passar:
SPIEGEL: Part of the problem when it comes to health care is the lack of solidarity in the American way of thinking. Can a president change a country?
Os americanos aparecem no topo da maioria (senão todos) dos rankings de doação, seja em volume total seja per capta. Obviamente o entrevistador é daqueles que acham que fora do Estado não nada mais a ser feito.
Achei um site com dados estatísticos e podemos ver a diferença entre os percetuais de EUA e Alemanha, no que diz respeito a caridade:
Members of voluntary organisations > Charity (most recent) by country:
Showing latest available data. Rank Countries Amount
Australia: 18%
United States: 15%
Netherlands: 9%
Ireland: 7%
Norway: 7%
Canada: 6%
Belgium: 6%
Germany: 5%
Finland: 5%
United Kingdom: 5%
Sweden: 5%
France: 5%
Austria: 3%
Italy: 3%
Switzerland: 3%
Denmark: 2%
Japan: 2%
Weighted average: 6.2%