Lobby de hotel nos EUA. Menina de aproximadamente oito anos desce sozinha, com seu brinquedinho em mãos, para preparar seu café da manhã. Enquanto ela prepara seu waffle e torra uma bagel, curiosos, tentamos identificar o brinquedinho que ela deixou sobre a mesa.
Não, não era um iPad onde ela jogava Angry Birds. Era um Nook.